Our tips for dining out with hearing loss can make for a more pleasurable experience.